We are using RESONATE template.
We are using FALANG translator.
We had used that on tons of sites but never faced this problem,
Acutually, when we install language switcher on your template it appear vertically, on all the other templates we had intall in always comes horizontal , we had tried every thing we can but cannot make it horizontal.
So can you please let us know is this template issue or something else.
Screen shot attached, see the flags are vertical,we need horizontal.
Let us know if you need access to site , if som where we can give it to you